GSM Форум - GSMForum.SU

GSM Форум - GSMForum.SU (https://gsmforum.su/index.php)
-   Китайские телефоны - Русификация и корректировка флеш файлов (https://gsmforum.su/forumdisplay.php?f=312)
-   -   Прошу помощи в исправлении фула N96 (https://gsmforum.su/showthread.php?t=59819)

AAB51 30.01.2010 20:36

Прошу помощи в исправлении фула N96
 
Вложений: 1
Прошу помощи у знающих людей в исправлении фула Нокиа n96 под оригинал. После перепрошивки (до этого в теле "русского языка" не было) изменилось:
1. количество знаков в записе нового имени в телефонной книге после ввода первой русской буквы изменяется с 30 знаков на 14.
2. количество знаков в новом сообщении после набора первой русской буквы изменяется с 1530 знаков на 670. (в принципе не критично)
3. на заставке в низу экрана не прописывается "мультимедиа" видно
"/льтимедиа"
Заранее признателен за ответ.
MT6225 (смотрел на теле МТ6225А 0829-АВТL KTFU9140)
CPU: MTK, NOR
Size: 16 Mb
ROM: HX696_F4B3_HW.N696_TH4_V4_9LTEST--080904.BIN
BUILD: N696_TH4_V4.9LaRBr HX696_F4B3_HW 2008/09/04 16:14
MCU SW: N696_TH4_V4.9LTEST
FAT: (E00000:200000)
Language(s) ----------------------------------------
*#0044# - en-US, English, Font-70:B8.14.08
*#0007# - ru-RU, Русский язык, Font-70:B8.14.08
*#0084# - vi-VN, Ti?ng Vi?t, Font-00:B7.14.08
*#0066# - th-TH, ???, Font-90:B8.14.08

Vasilio 30.01.2010 20:42

Цитата:

Сообщение от AAB51 (Сообщение 289660)
Прошу помощи у знающих людей в исправлении фула Нокиа n96 под оригинал. После перепрошивки (до этого в теле "русского языка" не было)

Оригинал можно увидеть(до перепрошивки)?

AAB51 30.01.2010 23:38

Не могу прикрепить фаил с фуллом, он выложен на форуме (Прошу помощи в руссификации фула N96 (100% копия)) от 17.01.10 стр.02.

CPU: MTK, NOR
Size: 16 Mb
ROM: HX696_F4B3_HW.N696_TH4_V4_9LTEST--080904.BIN
BUILD: N696_TH4_V4.9LaRBr HX696_F4B3_HW 2008/09/04 16:14
MCU SW: N696_TH4_V4.9LTEST
FAT: (E00000:200000)
Language(s) ----------------------------------------
*#0044# - en-US, English, Font-70:B8.14.08
*#0049# - de-DE, Deutsch, Font-70:B8.14.08
*#0084# - vi-VN, Ti?ng Vi?t, Font-00:B7.14.08
*#0066# - th-TH, ???, Font-90:B8.14.08
LCD driver(s) --------------------------------------
lcd_main_hx8347_8bit.c
lcd_main_ILI9325_8bit.c
lcd_main_LGDP4535_8bit.c

WhiteE 31.01.2010 12:31

Цитата:

Сообщение от AAB51 (Сообщение 289660)
1. количество знаков в записе нового имени в телефонной книге после ввода первой русской буквы изменяется с 30 знаков на 14.

Так и должно быть так как для Русского используется 2 байта под символ.
Так работает не только в китайских.
Так-же и про SMS сообщения:
Цитата:

2. количество знаков в новом сообщении после набора первой русской буквы изменяется с 1530 знаков на 670. (в принципе не критично)

AAB51 31.01.2010 22:09

Спасибо за ответ. Жаль, что нельзя это исправить.

Не могу прикрепить фаил с оригинальным фуллом, он выложен на форуме (Прошу помощи в русификации фулла N96 (100% копия)) от 17.01.10 стр.02.


Текущее время: 16:55. Часовой пояс GMT +3.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot