Что не так делаю с руссификацией Neio 809
 

Подскажите, что делаю неправильно. есть инфинити и LPeditor. Телефон китайский neio 809. Стоят Английский, немецкий и французский языки. С помощью LPE изменяю название и код фр. языка на русский. затем с помощью редактора и словаря перевожу. После в редакторе шрифтов меняю загружаю русский 9 font и заменяю им аналогичный фр. заливаю обратно получаю квадратики. ??? Если не трудно подскажите правильную последовательность действий. Фул прилагаю. Версии ПО все последние.

Работаю с другими продуктами, с LPeditor не доводилось работать... Но на сколько я помню, то в шрифтах есть кодировки, так вот туда надо добавить кириллицу, при чем в каждый шрифт используемого языка (кроме цыфр).

так я это и делаю. Если кто работает с lpe поподробнее опишите.

скачай последнюю версию LPE. он показывает какой фонт за какой регион отвечает. замени фонт отвечающий за MENU.
отпишись

В данном случае проблема из-за того что делали особо не разбираясь что к чему - например я не могу понять почему пробовали менять именно 9-й фонт, а не какой-либо иной. Прочтите вот эту статью, она поможет разобраться что к чему - что такое приоритеты шрифтов, что такое флаги и зачем они нужны и как выбрать правильный шрифт для правки: http://*************************/forum/showthread.php?t=20967 (вместо звездочек написано М Ц Р Ф . Р У)

помогите пожалуйста перевести этот фул на русский. Ничего не получается. По всякому пробовал, и по инструкции постом выше, не хочет русский туда вставать, отображает все квадратиками.

Видео пример на данном фуле