[aZzz]

на русском языке, на латинице все нормально

решение: нужно включить поддержку Unicode в SMS, сделать это можно так:
1 -

Сообщение от Evil

берешь программу P2KAE -> Редактор сим 32 -> SMS unicode ставишь галочку

2 -

Сообщение от Rootcat

качаешь программу RadioComm
в RadioComm: вкладка GSM2
Отмечаешь DEC entries
Element ID: 50
Record #: 1
Offset: 63
Lenght: 1
Жмешь RDELEM
в окошке Data Hex only
появится A0
исправляешь на B0 и жмешь
STELEM.
перегружаешь тело и радуешся

3 -

Сообщение от balok

Ставишь программу P2KTools.Заходишь в скрытые настройки.(после того как тел.определится)
Выбираешь Messages. И в SMS unicode ставишь галочку.Внизу кнопка записать в телефон.
Всё.

либо проливкой соответствующего флекса(монстерпака) с уже активированным Unicode
пример русского флекса:
SE8602AXXU1065.hs

Это касается всех P2K