Руководство пользователя по обновлению прошивки телефона PHILIPS V816
Прошивку телефона V816 можно обновить двумя способами:
1-через компьютер
2-с помощью SD-карты.
Из-за особенностей системной архитектуры наша утилита для обновления прошивки
не совместима с Windows 7, так что для пользователей Windows 7 остается только способ обновления через SD-карту.
Ниже подробно описаны оба способа обновления прошивки.
При обновлении прошивки будут потеряны все пользовательские данные и настройки, поэтому настоятельно рекомендуется создать их резервную копию перед обновлением!
1. Обновление через компьютер
1.1 Подготовка к обновлению прошивки V816 через компьютер. Необходимо иметь:
1.1.1 MicroSoft ActiveSync версии 4.5 или выше.
1.1.2 Файл образа обновленной прошивки V816 (с расширением .bin).
1.1.3 Утилита обновления прошивки V816: PHILIPS V816 Updater.
1.1.4 Телефон V816, компьютер и кабель USB.
1.2 Шаги обновления прошивки V816 через компьютер
1.2.1 Установите MicroSoft ActiveSync версии 4.5 или выше.
Сделайте двойной щелчок мыши по файлу setup.msi и завершите установку приложения ActiveSync.
1.2.2 Загрузите на компьютер доступный файл обновления (с расширением. bin) для V816.
1.2.3 Установите утилиту PHILIPS V816 Updater, запустив установочный файл PHILIPS_V816_Updater.exe
1.2.4 Запустите утилиту PHILIPS V816 Updater и следуйте инструкциям на экране.
Нажмите кнопку "Next" ("Далее")
Выключите питание телефона. Затем нажмите и удерживайте клавиши камеры (CAMERA) и уменьшения громкости звука (VOLUME DOWN); не отпуская их, также нажмите и удерживайте клавишу питания (POWER), пока телефон не войдет в режим обновления прошивки. Экран обновления прошивки имеет зеленый цвет – см. следующий рисунок.
После этого отпустите клавишу питания (POWER), а затем – клавиши камеры (CAMERA) и уменьшения громкости звука (VOLUME DOWN).
Затем подключите телефон к компьютеру с помощью кабеля USB. (Внимание: не касайтесь клавиш телефона V816; в противном случае он выйдет из режима обновления прошивки.)
Нажмите кнопку "Browse" и укажите путь к файлу обновления прошивки V816, загруженному через Интернет.
Не отсоединяйте кабель USB, пока выполняется операция обновления прошивки V816.
Затем нажмите клавишу уменьшения громкости звука (VOLUME DOWN) на телефоне V816, после чего начнется автоматическое обновление прошивки.
Обновление прошивки займет несколько минут. Пожалуйста, дождитесь завершения.
В процессе обновления прошивки V816 не отсоединяйте кабель USB.
По завершении прошивки выключите телефон V816 и включите его снова, чтобы завершить настройку.
Внимание: после обновления прошивки телефон V816 будет загружаться несколько минут. Пожалуйста, дождитесь завершения.
2. Обновление с помощью SD-карты
2.1 Подготовка к обновлению V816 с помощью SD-карты
Прежде всего, создайте папку с именем "Update" в корневом каталоге SD-карты.
Поместите файл обновления прошивки (с расширением .bin) в эту папку.
2.2 Обновление прошивки V816 с помощью SD-карты
Выключите телефон V816 долгим нажатием на клавишу питания (POWER).
Затем поочередно нажмите и удерживайте клавиши камеры (CAMERA), уменьшения громкости звука (VOLUME DOWN) и питания (POWER), пока V816 не войдет в режим обновления прошивки. (Расположение клавиш и экран обновления прошивки отображены на следующем рисунке). После того как V816 войдет в режим обновления прошивки, отпустите сначала клавишу питания (POWER), а затем – остальные две клавиши.
Для обновления прошивки V816 с помощью SD-карты нажмите клавишу увеличения громкости звука (VOLUME UP), после чего на экране отобразится список файлов из папки "Update" на SD-карте. Для обновления прошивки V816 необходимо выбрать нужный файл с расширением .bin. Если в списке есть несколько файлов, используйте клавиши регулирования громкости звука (VOLUME DOWN/UP) для выбора нужного файла. Выбрав нужный файл, нажмите клавишу питания (POWER). После этого начнется автоматическое обновление прошивки с SD-карты.
Внимание: перед обновлением необходимо создать папку "Update" в корневом каталоге SD-карты. Затем перепишите в эту папку файл для обновления прошивки (с расширением .bin)!
[
B]PS[/B] Огромное спасибо выражается kopew !
