При помощи софта от команды Multi-Box добавить русские шрифты нельзя.
Можете считать фулл в бинарном формате, так как Chinese cocktail tool криптует фуллы, при помощи флеш тула, и попросить помощи в этом разделе
http://gsmforum.su/showthread.php?t=31583.
Либо воспользоваться другими продуктами, которые могут добавлять русские шрифты.