Можно перевести как: "Телефон не отвечает". Это может означать одно из десяти - тело мёртвое; не та распиновка кабеля; гнездо окислено или не пропаяно, в общем, желательно вскрыть и просмотреть тело.
__________________
Я не волшебник - я только учусь.
|