Подскажите, пожалуйста, а разве данная прошивка
https://www.blackberry.com/Downloads/browseSoftware.do не содержит русского языка? Тут же вроде написанно: Multilanguage
BlackBerry Handheld Software v4.1.0.314 (Multilanguage)
Package Version: 4.1.0.314
Consisting of:
Applications: 4.1.0.292
Software Platform: 1.8.0.144
File name: 7290M_PBr4.1.0_rel314_PL1.8.0.144_A4.1.0.292_Vodaf one_AU.exe
File size: 43.3 MB