GSM Форум - GSMForum.SU  

Вернуться   GSM Форум - GSMForum.SU > Форумы поддержки оборудования > Архив форумов поддержки > ChinaResMan

ChinaResMan Раздел поддержки программы GStarLpMan - редактора языковых ресурсов для телефонов на базе процессоров MT62xx. Ваши вопросы к автору программы wn1

Закрытая тема
 
Опции темы Оценить тему Опции просмотра
Старый 05.09.2010, 10:04   #1
gulka
Супермодератор
 
Аватар для gulka
 
Регистрация: 10.11.2005
Адрес: Russia
Сообщений: 2,979
Поблагодарил: 805
Поблагодарили 6,951 раз за 1,594 сообщений
Репа: 1190
Проблема с Chip MTK CPU:6253

Код:
Загрузка ROM
RAM-блок определён. (new)
Сборка: NONE F828A0_CN_0001.100723.01 IFLY53_SLIM_09A_HW 2010/07/27 15:46 BUILD_NO 09AW0936MP_SLIM IFLY53_SLIM_09A
Поиск языков...
Найдено языков: 2
en-US zh-CN 
Строк в ленге: 5351
Кодировка: Mixed
Ошибка: AdrToWork->Error. Addr: 14945742
Ошибка: AdrToWork->Error. Addr: 16322033
Ошибка: AdrToWork->Error. Addr: 17894927
Ошибка: AdrToWork->Error. Addr: 18877979
Ошибка: AdrToWork->Error. Addr: 14852203
Ошибка: AdrToWork->Error. Addr: 15245425
На анализ затрачено времени: 2157ms
Проверка соответствия файла - ok. Регионов: 1
Загрузка языка...
Базовый язык для словаря: English  [ English ]
Редактируемый язык: Simplified Chinese  [ *****31616;*****20307;*****20013;*****25991; ]
Ошибка: AdrToWork->Error. Addr: 14945742
CPU: MT6253,
File size: 16 Mb
ROM: IFLY53_SLIM_09A_PCB01_GPRS_MT6253_S00.F828A0_CN_00 01_100723_01.BIN
BUILD: NONE F828A0_CN_0001.100723.01 IFLY53_SLIM_09A_HW 2010/07/27
FS(fat) - Start: 0xE00000, Size: 0x200000

Цитата:
--- Languages --------------
*#0044# |en-US| English
*#0086# |zh-CN| ????
--- LCD driver --------------
IFLY53_SLIM_09A_LCM\lcd_HX8352A.c
IFLY53_SLIM_09A_LCM\lcd_HX8367A.c
IFLY53_SLIM_09A_LCM\lcd_NT35702.c
IFLY53_SLIM_09A_LCM\lcd_R61505.c
IFLY53_SLIM_09A_LCM\lcd_R61509V.c
IFLY53_SLIM_09A_LCM\lcd_S6D04D1.c
IFLY53_SLIM_09A_LCM\lcd_SSD2119.c
IFLY53_SLIM_09A_LCM\lcd_ili9325.c
IFLY53_SLIM_09A_LCM\lcd_ili9328.c
IFLY53_SLIM_09A_LCM\lcd_ili9342.c
p.s/
Фулл сливался с CMR и заливался в тел. успешно
По вопросам приобретения CMR boxa обращайтесь к taa73
Вложения
Тип файла: rar IFLY53_SLIM_09A_PCB01_GPRS_MT6253_S00.F828A0_CN_0001_100723_01(20100727).rar (9.13 Мб, 29 просмотров)
__________________
Скучно.....хочется компанию....Маленькую нефтянную компанию

paypal.me/STimur

Последний раз редактировалось gulka; 05.09.2010 в 13:22. Причина: p.s
gulka вне форума   Вверх
Следующие пользователи поблагодарили gulka за это сообщение:
mthai (24.09.2010)
Старый 06.09.2010, 14:00   #2
s-v-j
Почетный пользователь
 
Аватар для s-v-j
 
Регистрация: 13.09.2005
Адрес: Н.Новгород
Сообщений: 2,380
Поблагодарил: 2,130
Поблагодарили 7,562 раз за 1,804 сообщений
Репа: 1167
Фулл с "двойным ленгом", пока только ведутся работы по поддержке таких прошивок...
s-v-j вне форума   Вверх
Старый 06.09.2010, 18:26   #3
WhiteE
Пользователь
 
Аватар для WhiteE
 
Регистрация: 15.08.2006
Адрес: MTK_ROMINFO
Сообщений: 3,027
Поблагодарил: 449
Поблагодарили 2,484 раз за 1,034 сообщений
Репа: 201
Почти доделали 6253(двойной ленг), тестируем, ждите релиза ...
__________________
[URL="http://www.gsmforum.su/showthread.php?t=25523"]Инструкция. Как сделать кабель для прошивки китайского телефона.[/URL]
[URL="http://www.gsmforum.su/showthread.php?t=47750"]Инструкция. Как искать прошивку для китайского телефона.[/URL]
___________
[URL="http://www.gsmforum.su/showthread.php?goto=newpost&t=56174"][B]ChinaResMan - программа для русификации китайских телефонов.[/URL][/B]
[B][COLOR=red]W[SIZE=1]&[/SIZE]W Group.[/COLOR][/B]

Последний раз редактировалось WhiteE; 22.09.2010 в 20:14.
WhiteE вне форума   Вверх
Старый 06.09.2010, 19:00   #4
gulka
Супермодератор
 
Аватар для gulka
 
Регистрация: 10.11.2005
Адрес: Russia
Сообщений: 2,979
Поблагодарил: 805
Поблагодарили 6,951 раз за 1,594 сообщений
Репа: 1190
Цитата:
Сообщение от WhiteE Посмотреть сообщение
Почти доделалли 6253(двойной ленг), тестируем, ждите релиза ...
Протестите заодно и этот. Тел пока у меня
__________________
Скучно.....хочется компанию....Маленькую нефтянную компанию

paypal.me/STimur
gulka вне форума   Вверх
Старый 06.09.2010, 19:18   #5
wn1
 
Регистрация: 21.10.2005
Адрес: Шахты, Ростовская обл.
Сообщений: 134
Поблагодарил: 77
Поблагодарили 477 раз за 90 сообщений
Репа: 113
Этот с короткими индексами. Работаем над перераспределением места, чтобы русский поместился. Анализ проходит, в редактор грузится.
Код:
Файл: D:\Фулы китов\Проблемы\Языки\дополнительный lang\IFLY53_SLIM_09A_PCB01_GPRS_MT6253_S00.F828A0_CN_0001_100723_01(20100727)\IFLY53_SLIM_09A_PCB01_GPRS_MT6253_S00.F828A0_CN_0001_100723_01(20100727).BIN, размер: 16777216 байт (16,00MB).
Платформа: MTK NOR
MTK_ROMINFO_v07
Версия: IFLY53_SLIM_09A_PCB01_GPRS_MT6253_S00.F828A0_CN_0001_100723_01.BIN
Вер. MCU: F828A0_CN_0001.100723.01
FS: 00E00000:00200000
Загрузка ROM
RAM-блок определён. (new)
Сборка: NONE F828A0_CN_0001.100723.01 IFLY53_SLIM_09A_HW 2010/07/27 15:46 BUILD_NO 09AW0936MP_SLIM IFLY53_SLIM_09A
Поиск языков...
Найдено языков: 2
en-US zh-CN 
Строк в ленге: 5351
Кодировка: Double (ShortIndx)
На анализ затрачено времени: 1390ms
Проверка соответствия файла - ok. Регионов: 1
Загрузка языка...
Базовый язык для словаря: English  [ English ]
Редактируемый язык: Simplified Chinese  [ *****31616;*****20307;*****20013;*****25991; ]
Фрагментов в языке: 1
Готово!
Немного позже потестим.
wn1 вне форума   Вверх
Следующие 2 пользователей поблагодарили wn1 за это сообщение:
gulka (06.09.2010), mthai (24.09.2010)
Старый 06.09.2010, 19:38   #6
gulka
Супермодератор
 
Аватар для gulka
 
Регистрация: 10.11.2005
Адрес: Russia
Сообщений: 2,979
Поблагодарил: 805
Поблагодарили 6,951 раз за 1,594 сообщений
Репа: 1190
если что проверить в виде ската. Даже попытки с небольшим изменением шрифта приводило к порче тела
__________________
Скучно.....хочется компанию....Маленькую нефтянную компанию

paypal.me/STimur
gulka вне форума   Вверх
Старый 06.09.2010, 19:56   #7
wn1
 
Регистрация: 21.10.2005
Адрес: Шахты, Ростовская обл.
Сообщений: 134
Поблагодарил: 77
Поблагодарили 477 раз за 90 сообщений
Репа: 113
По шрифту не скажу. по языкам - не простой )
wn1 вне форума   Вверх
Старый 07.09.2010, 03:17   #8
wn1
 
Регистрация: 21.10.2005
Адрес: Шахты, Ростовская обл.
Сообщений: 134
Поблагодарил: 77
Поблагодарили 477 раз за 90 сообщений
Репа: 113
Код:
Файл: D:\Фулы китов\Проблемы\Языки\дополнительный lang\IFLY53_SLIM_09A_PCB01_GPRS_MT6253_S00.F828A0_CN_0001_100723_01(20100727)\IFLY53_SLIM_09A_PCB01_GPRS_MT6253_S00.F828A0_CN_0001_100723_01(20100727).BIN, размер: 16777216 байт (16,00MB).
Платформа: MTK NOR
MTK_ROMINFO_v07
Версия: IFLY53_SLIM_09A_PCB01_GPRS_MT6253_S00.F828A0_CN_0001_100723_01.BIN
Вер. MCU: F828A0_CN_0001.100723.01
FS: 00E00000:00200000
Загрузка ROM
RAM-блок определён. (new)
Сборка: NONE F828A0_CN_0001.100723.01 IFLY53_SLIM_09A_HW 2010/07/27 15:46 BUILD_NO 09AW0936MP_SLIM IFLY53_SLIM_09A
Поиск языков...
Найдено языков: 2
en-US zh-CN 
Строк в ленге: 5351
Кодировка: Double (ShortIndex)
На анализ затрачено времени: 1766ms
Проверка соответствия файла - ok. Регионов: 1
Загрузка языка...
Базовый язык для словаря: English  [ English ]
Редактируемый язык: Simplified Chinese  [ *****31616;*****20307;*****20013;*****25991; ]
Фрагментов в языке: 1
Готово!
Поиск подходящих языковых пакетов в библиотеке...
Не найдено.
Автоперевод. Опции: По всему словарю, Нечеткое сравнение (Правые пробелы, Перевод строки). Подготовка. Пожалуйста подождите...
Подготовка завершена, активных строк словаря: 17529, с частичным совпадением: 17328
Автоперевод завершён, переведено строк: 2754, нечетких переводов: 34
Загрузка ROM
Проверка соответствия файла - ok. Регионов: 1
Сохранение изменений...
Доступные регионы для сохранения: Под языки: 0x0000A97A; Под шрифты: 0x00000000; Свободно: 0x00045A20
Подготовка языков...
Изменение фраз языка 2. Simplified Chinese. (Строки без перевода: Из базового языка) ...
Используется свободное место в прошивке!
Scat-файл сохранен: D:\Фулы китов\Проблемы\Языки\дополнительный lang\IFLY53_SLIM_09A_PCB01_GPRS_MT6253_S00.F828A0_CN_0001_100723_01(20100727)\IFLY53_SLIM_09A_PCB01_GPRS_MT6253_S00.F828A0_CN_0001_100723_01(20100727).BIN.scat\scat.txt
Файл сохранён: D:\Фулы китов\Проблемы\Языки\дополнительный lang\IFLY53_SLIM_09A_PCB01_GPRS_MT6253_S00.F828A0_CN_0001_100723_01(20100727)\IFLY53_SLIM_09A_PCB01_GPRS_MT6253_S00.F828A0_CN_0001_100723_01(20100727).ed.BIN
Готово!
Тестовый скат в архиве. пароль ушел в личку. Перевод не полный, но для тестирования вроде должно хватить, остальное самостоятельно как релиз соберем. По сопутствующей тематике ещё довольно много работы: удаление языков + проверка правильно ли освобождается место, проверка классических прошивок и т.п.
Я спать, узнаю результат уже завтра ))
wn1 вне форума   Вверх
Старый 07.09.2010, 09:11   #9
gulka
Супермодератор
 
Аватар для gulka
 
Регистрация: 10.11.2005
Адрес: Russia
Сообщений: 2,979
Поблагодарил: 805
Поблагодарили 6,951 раз за 1,594 сообщений
Репа: 1190
К сожалению косяк гдето
Миниатюры
Нажмите на изображение для увеличения
Название: error.png
Просмотров: 0
Размер:	22.3 Кб
ID:	74080  Нажмите на изображение для увеличения
Название: error2.png
Просмотров: 0
Размер:	24.0 Кб
ID:	74081  
__________________
Скучно.....хочется компанию....Маленькую нефтянную компанию

paypal.me/STimur
gulka вне форума   Вверх
Старый 07.09.2010, 09:43   #10
wn1
 
Регистрация: 21.10.2005
Адрес: Шахты, Ростовская обл.
Сообщений: 134
Поблагодарил: 77
Поблагодарили 477 раз за 90 сообщений
Репа: 113
Что-то не пойму что за scat-файл выбран. В моем что я выложил содержание такое
Код:
; Created by ChinaResMan © 2009 W&W Group. http://www.wn1soft.ru/
; Source File: IFLY53_SLIM_09A_PCB01_GPRS_MT6253_S00.F828A0_CN_0001_100723_01(20100727).BIN
; Version: IFLY53_SLIM_09A_PCB01_GPRS_MT6253_S00.F828A0_CN_0001_100723_01.BIN
; Build: NONE F828A0_CN_0001.100723.01 IFLY53_SLIM_09A_HW 2010/07/27 15:46 BUILD_NO 09AW0936MP_SLIM IFLY53_SLIM_09A
; Checks: 10006854B5030004C4E4730000B8DB309C10002827C60E81400BC49B50C711040A0B407CC00F850C60E81400BC49B50C7110 
; Changes: LangEdit (2. Simplified Chinese)
scat_00B2C000 0x00B2C000
scat_00B4A000 0x00B4A000
scat_00B55400 0x00B55400
scat_00C65000 0x00C65000
scat_00DBA400 0x00DBA400
и он прекрасно открывается.
адресов 0x01xxxxxx там нет в принципе...

p.s. Архив перевроверил - нет там такого точно. Может архиватор рар? он бывает косячит на 7z архивах с паролем.
wn1 вне форума   Вверх
Старый 07.09.2010, 09:49   #11
gulka
Супермодератор
 
Аватар для gulka
 
Регистрация: 10.11.2005
Адрес: Russia
Сообщений: 2,979
Поблагодарил: 805
Поблагодарили 6,951 раз за 1,594 сообщений
Репа: 1190
Извеняюсь скат не тот выбрал

Дальше гл.меню никуда не заходит, помимо того в гл. меню пропали пара иконок. и почти все подписи к ним
Пропали также надписи на главном экране "Вставьте sim", ну и Название оператора(при вставленной сим)
Миниатюры
Нажмите на изображение для увеличения
Название: good.png
Просмотров: 0
Размер:	18.1 Кб
ID:	74082  
__________________
Скучно.....хочется компанию....Маленькую нефтянную компанию

paypal.me/STimur
gulka вне форума   Вверх
Старый 07.09.2010, 09:56   #12
wn1
 
Регистрация: 21.10.2005
Адрес: Шахты, Ростовская обл.
Сообщений: 134
Поблагодарил: 77
Поблагодарили 477 раз за 90 сообщений
Репа: 113
Ок. Вечером ещё позанимаемся.
Возможно шрифты большие по размеру как следствие надписи получаются сильно длинными. И шрифты русские в норме? Или огромные?
Плюс было бы не плохо слить фул сейчас и скинуть мне - мало ли вдруг скат прошивается с "ньюансами" как в некоторых случаях.

Посмотрел сам - шрифты конечно широкие слишком.

Последний раз редактировалось wn1; 07.09.2010 в 10:01.
wn1 вне форума   Вверх
Старый 07.09.2010, 10:00   #13
WhiteE
Пользователь
 
Аватар для WhiteE
 
Регистрация: 15.08.2006
Адрес: MTK_ROMINFO
Сообщений: 3,027
Поблагодарил: 449
Поблагодарили 2,484 раз за 1,034 сообщений
Репа: 201
Цитата:
Сообщение от gulka Посмотреть сообщение
Извеняюсь скат не тот выбрал

Дальше гл.меню никуда не заходит, помимо того в гл. меню пропали пара иконок. и почти все подписи к ним
Пропали также надписи на главном экране "Вставьте sim", ну и Название оператора(при вставленной сим)
Есть предположение.
Т.к. проц новый, то возможно SCAT-загрузку в самом флештуле где-то неправильно сделали.

Попробуй применить скат к фулу и прошить полный.
После загрузки через *#0044# автоматом выбрать язык чтобы чтобы удостоверится на 100%.
__________________
[URL="http://www.gsmforum.su/showthread.php?t=25523"]Инструкция. Как сделать кабель для прошивки китайского телефона.[/URL]
[URL="http://www.gsmforum.su/showthread.php?t=47750"]Инструкция. Как искать прошивку для китайского телефона.[/URL]
___________
[URL="http://www.gsmforum.su/showthread.php?goto=newpost&t=56174"][B]ChinaResMan - программа для русификации китайских телефонов.[/URL][/B]
[B][COLOR=red]W[SIZE=1]&[/SIZE]W Group.[/COLOR][/B]
WhiteE вне форума   Вверх
Следующие 2 пользователей поблагодарили WhiteE за это сообщение:
gulka (07.09.2010), wn1 (07.09.2010)
Старый 07.09.2010, 10:04   #14
wn1
 
Регистрация: 21.10.2005
Адрес: Шахты, Ростовская обл.
Сообщений: 134
Поблагодарил: 77
Поблагодарили 477 раз за 90 сообщений
Репа: 113
В принципе я допускаю что при перемещении строк языка в другой участок могут быть проблемы. До конца не известно как работает загрузка языка в них, на подобных с длинными индексами проще, там меньше изменений, на Лёшеном проверили - работает. Этот же может и придется ещё помучить.
wn1 вне форума   Вверх
Старый 07.09.2010, 10:04   #15
gulka
Супермодератор
 
Аватар для gulka
 
Регистрация: 10.11.2005
Адрес: Russia
Сообщений: 2,979
Поблагодарил: 805
Поблагодарили 6,951 раз за 1,594 сообщений
Репа: 1190
Выбрать не получается язык, дальше гл.меню, также в настройки войти не получается.
На запрос баланса приходит на кирилице со шрифтом изночальным как в фулле.
( в р а з р яже н но м ) виде
__________________
Скучно.....хочется компанию....Маленькую нефтянную компанию

paypal.me/STimur
gulka вне форума   Вверх
Старый 07.09.2010, 10:45   #16
gulka
Супермодератор
 
Аватар для gulka
 
Регистрация: 10.11.2005
Адрес: Russia
Сообщений: 2,979
Поблагодарил: 805
Поблагодарили 6,951 раз за 1,594 сообщений
Репа: 1190
Цитата:
Сообщение от WhiteE Посмотреть сообщение
Есть предположение.
Т.к. проц новый, то возможно SCAT-загрузку в самом флештуле где-то неправильно сделали.

Попробуй применить скат к фулу и прошить полный.
После загрузки через *#0044# автоматом выбрать язык чтобы чтобы удостоверится на 100%.
Хорошее предложение, а главное рабочее

Осталось мне его до ума довести, релиз не за горами?
__________________
Скучно.....хочется компанию....Маленькую нефтянную компанию

paypal.me/STimur
gulka вне форума   Вверх
Старый 07.09.2010, 11:49   #17
wn1
 
Регистрация: 21.10.2005
Адрес: Шахты, Ростовская обл.
Сообщений: 134
Поблагодарил: 77
Поблагодарили 477 раз за 90 сообщений
Репа: 113
Так что, всё ок?
Чтобы как следует до ума довести пару дней думаю нужно, тестовую версию постараюсь собрать вечером.
wn1 вне форума   Вверх
Старый 07.09.2010, 12:26   #18
gulka
Супермодератор
 
Аватар для gulka
 
Регистрация: 10.11.2005
Адрес: Russia
Сообщений: 2,979
Поблагодарил: 805
Поблагодарили 6,951 раз за 1,594 сообщений
Репа: 1190
Цитата:
Сообщение от wn1 Посмотреть сообщение
Так что, всё ок?
Чтобы как следует до ума довести пару дней думаю нужно, тестовую версию постараюсь собрать вечером.
Да отлично! Хорошая работа, молодцы. Жду версию для доделывания остальной чепучи.
__________________
Скучно.....хочется компанию....Маленькую нефтянную компанию

paypal.me/STimur
gulka вне форума   Вверх
Закрытая тема

Опции темы
Опции просмотра Оценка этой теме
Оценка этой теме:

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
прошивки и программный ремонт DVD фирмы BBK LASDORF Сервис мануалы, схемы и прошивки для Audio&Video 29 12.06.2011 12:22
Последние версии Сhinese Miracle - глюки при чтении Skyru Infinity Box 19 03.05.2010 09:22
Digital Mobile D006 умер после попытки прошить bulgaru81 Китайские телефоны - для новичков 3 27.01.2010 10:21
Ошибка при форматировании Popov123 Китайские телефоны - программный ремонт 12 09.11.2009 19:59
Tecno V500 - проблема с анлоком (unknown flash chip) Socket Infinity Box 15 25.09.2007 15:40


Текущее время: 11:05. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot