Всё ставил.Результат одинаков.
У интересующего оператора всётаки вытрясли комбинацию УССД запроса на тему смены транслита и кириллицы (аж до главного инженера дошли

Проблема частично побеждена(чуть ниже).
Меня всё таки смутило то обстоятельство.что в тел прекрасно ложаться прошивки от Е250,D,V.И телефон включается и работает-слетает только имей.который правиться без проблем и после версия прошивки на "позвонить" не влияет.По крайней мере всё это делается USTpro.
Чего добился:в присутствие некоторого колличества времени посадил человека,который начал буквально издеваться над аппаратом:шить туда последовательно все имеющиеся под ряд Е250 прошивки как УСТ так и через NsPro.С последующими сбросами и без таковых,с перебором комбинаций,данных оператором на смену "кириллица-транслит" и обратно.Результат-ноль!
В какой то момент после стопятдесятчетвёртого раза перепрошивки баланс нарисовался транслитом!
Тут же опробована комбинация смены на кириллицу-результат абракадабра.Обратно на транслит-всё в норме,читать можно (пенсионерам так и не понравилось,но разошлись с миром

.
Вобщем вот такой конец эпопеи.
Эти же комбинации опробованы на:
Х700 и D790 (были на выдачу)-транслит либо кириллица отображается как положено.
Всё таки необъяснимая мистика