Nokia 5800 (5800d-1). Прошу поправить русский. - GSM Форум

Andrey_Pet · 27.11.2009, 03:31

Телефон - 5800, 1sim, без java и Тв
Model: 5800d-1
Type: RM-356
MTK 6225

Флэш слит Спайдерменом 2.6

Версия:PHONE25_D660_PCB01_GPRS_MT6225_S00.KBH660_C H_1_03_331.BIN
Сборка: Почему то мтк фул сканер не смог определить сборку.

Пожалуйста поправте руссик, если можно оставить только русский и английский язык и добавить быстрый поиск на русском.

Заранее благодарю.

Распиновка этого тела - http://www.gsmforum.su/showthread.php?t=55541

**Vasilio** · 27.11.2009, 10:10

CPU: MT6225
File size: 32 Mb
ROM: PHONE25_D660_PCB01_GPRS_MT6225_S00.KBH660_CH_1_03_ 331.BIN
BUILD: KBH660_CH_1.03.331 2009/04/24 17:53
[MCU SW] KBH660_CH_1.03.331
FS(fat) - Start: 0x1C00000, Size: 0x400000

Русифицировал и удалил лишние языки.

Andrey_Pet · 27.11.2009, 17:26

Залил. В выборе языка только анг.яз

**Vasilio** · 27.11.2009, 17:47

Цитата:

Сообщение от Andrey_Pet

Залил. В выборе языка только анг.яз

Формат
*#0007#
это делали?

Andrey_Pet · 27.11.2009, 17:55

Зачем формат? Я же Спайдерменом 2.6 заливаю. До этого фулл с русским в другой телефон заливал без формата.Всё ок было.
Кстати открыл фул ориг с помощью MTK resurs edit языки вижу. Если открваю ваш фул ничего нет.
Можете сделать ещё фул с нормальным русским без удаления других языков?

**Vasilio** · 27.11.2009, 17:59

Откройте тогда full RusChinaTel демо.

Andrey_Pet · 27.11.2009, 18:30

Ввёл *#0007#. Выбрался русский. Но это не удобно. Вы можете сделать, что бы выбор был в меню? Или в чём тогда проблема. Если вам не сложно может сделать другой фул не удаляя другие языки?

Цитата:

Сообщение от Vasilio

Откройте тогда full RusChinaTel демо.

Демо вообще языки ни на родном ни на изменёном фуле не показывает

Хелп!

**Vasilio** · 27.11.2009, 19:14

Цитата:

Сообщение от Andrey_Pet

Демо вообще языки ни на родном ни на изменёном фуле не показывает

Хелп!

А у меня всё показывает.

Andrey_Pet · 27.11.2009, 19:29

Вот так у меня. Может с архивом проблема или залился как то не так. Какие мысли.

**Vasilio** · 27.11.2009, 19:36

Цитата:

Сообщение от Andrey_Pet

Вот так у меня. Может с архивом проблема или залился как то не так. Какие мысли.

Нажмите на кнопку:
1. Старт! языки.
2. Старт! Ресурсы.
3. Старт! Шрифты.

Andrey_Pet · 27.11.2009, 19:47

Цитата:

2. Старт! Ресурсы.
3. Старт! Шрифты.

Получилось

А

Цитата:

1. Старт! языки.

Нет. Пишет - Словари не загружены! Поиск замен невозмжен.

Дистрюбьетив скачал с их сайта.
А вы мне скажите для чего я это всё делаю? Что это даст.
Спасибо

**Vasilio** · 27.11.2009, 19:57

Скорей всего скачали с ошибкой мой full.
ещё раз качните.
http://www.gsmforum.su/showpost.php?...56&postcount=2

Andrey_Pet · 27.11.2009, 20:09

Может залился с ошибкой? Я скачал и сравнил два файла с помощью Total Comander. Пишет что одинаковые. Если не сложно выложите на http://narod.yandex.ru/ например.
Спасибо

Andrey_Pet · 28.11.2009, 00:18

Скачал снова, залил. В меню только выбор английского. Русский активируется только кодом *#0007# . В чём же может быть дело?

**taa73** · 28.11.2009, 06:02

Цитата:

Сообщение от Andrey_Pet

Скачал снова, залил. В меню только выбор английского. Русский активируется только кодом *#0007# . В чём же может быть дело?

Пробуй русский....

**Vasilio** · 28.11.2009, 09:41

Поправил русский, без удаления лишних языков.

Andrey_Pet · 28.11.2009, 16:28

2taa73 Спасибо вам. Залил. Всё ок. Выбор русского есть! И перевод хороший.

2VasilioВам тоже огромное спасибо. За ваше терпение и помощь. Последний вариант всё как надо. Появился русский в выборе языка. Странно почему после удаления языков такой появился баг? Что думаете.

Andrey_Pet · 29.11.2009, 04:13

Из двух выбрал флеш taa73, т.к в нём практически нет ошибок в переводе.
Очень бы хотелось, что бы уважаемый taa73 поправил бы ещё чуть чуть до идеала. Что изменить выкладываю в фото. Заранее огромное вам спасибо.

Вот ещё одна фотка

**taa73** · 01.12.2009, 13:31

Цитата:

Сообщение от Andrey_Pet

Из двух выбрал флеш taa73, т.к в нём практически нет ошибок в переводе.
Очень бы хотелось, что бы уважаемый taa73 поправил бы ещё чуть чуть до идеала. Что изменить выкладываю в фото. Заранее огромное вам спасибо.

Вот ещё одна фотка

Сделаю как освобожусь....

Andrey_Pet · 02.12.2009, 23:44

Спасибо. Уже сам доработал на свой вкус из taa73 руссифицированого фула.
Благо в том виде нужно было совсем немного поправить. Сделал это ручками с помощью Mtk_Res V1.3

27.11.2009, 17:55	#5
Andrey_Pet Пользователь Регистрация: 25.11.2009 Сообщений: 64 Поблагодарил: 21 Поблагодарили 7 раз за 3 сообщений Репа: 0	Зачем формат? Я же Спайдерменом 2.6 заливаю. До этого фулл с русским в другой телефон заливал без формата.Всё ок было. Кстати открыл фул ориг с помощью MTK resurs edit языки вижу. Если открваю ваш фул ничего нет. Можете сделать ещё фул с нормальным русским без удаления других языков? Последний раз редактировалось Andrey_Pet; 27.11.2009 в 17:58.

27.11.2009, 17:59	#6
Vasilio Почетный пользователь Регистрация: 11.09.2006 Адрес: г.Красноярск Сообщений: 1,036 Поблагодарил: 1,251 Поблагодарили 1,182 раз за 566 сообщений Репа: 317	Откройте тогда full RusChinaTel демо. __________________ Как задавать вопросы так, чтобы получить ответ. Почему я не могу отвечать на сообщения, а также создать новую тему? С уважением!

27.11.2009, 19:29	#9
Andrey_Pet Пользователь Регистрация: 25.11.2009 Сообщений: 64 Поблагодарил: 21 Поблагодарили 7 раз за 3 сообщений Репа: 0	Вот так у меня. Может с архивом проблема или залился как то не так. Какие мысли. Миниатюры

27.11.2009, 19:57	#12
Vasilio Почетный пользователь Регистрация: 11.09.2006 Адрес: г.Красноярск Сообщений: 1,036 Поблагодарил: 1,251 Поблагодарили 1,182 раз за 566 сообщений Репа: 317	Скорей всего скачали с ошибкой мой full. ещё раз качните. http://www.gsmforum.su/showpost.php?...56&postcount=2 __________________ Как задавать вопросы так, чтобы получить ответ. Почему я не могу отвечать на сообщения, а также создать новую тему? С уважением!

28.11.2009, 16:28	#17
Andrey_Pet Пользователь Регистрация: 25.11.2009 Сообщений: 64 Поблагодарил: 21 Поблагодарили 7 раз за 3 сообщений Репа: 0	2taa73 Спасибо вам. Залил. Всё ок. Выбор русского есть! И перевод хороший. 2VasilioВам тоже огромное спасибо. За ваше терпение и помощь. Последний вариант всё как надо. Появился русский в выборе языка. Странно почему после удаления языков такой появился баг? Что думаете. Последний раз редактировалось Andrey_Pet; 28.11.2009 в 16:31.

27.11.2009, 17:26	#3
Andrey_Pet Пользователь Регистрация: 25.11.2009 Сообщений: 64 Поблагодарил: 21 Поблагодарили 7 раз за 3 сообщений Репа: 0	Залил. В выборе языка только анг.яз

27.11.2009, 20:09	#13
Andrey_Pet Пользователь Регистрация: 25.11.2009 Сообщений: 64 Поблагодарил: 21 Поблагодарили 7 раз за 3 сообщений Репа: 0	Может залился с ошибкой? Я скачал и сравнил два файла с помощью Total Comander. Пишет что одинаковые. Если не сложно выложите на http://narod.yandex.ru/ например. Спасибо

28.11.2009, 00:18	#14
Andrey_Pet Пользователь Регистрация: 25.11.2009 Сообщений: 64 Поблагодарил: 21 Поблагодарили 7 раз за 3 сообщений Репа: 0	Скачал снова, залил. В меню только выбор английского. Русский активируется только кодом *#0007# . В чём же может быть дело?

29.11.2009, 04:13	#18
Andrey_Pet Пользователь Регистрация: 25.11.2009 Сообщений: 64 Поблагодарил: 21 Поблагодарили 7 раз за 3 сообщений Репа: 0	Из двух выбрал флеш taa73, т.к в нём практически нет ошибок в переводе. Очень бы хотелось, что бы уважаемый taa73 поправил бы ещё чуть чуть до идеала. Что изменить выкладываю в фото. Заранее огромное вам спасибо. Вот ещё одна фотка Миниатюры Последний раз редактировалось Sedy; 30.11.2009 в 12:34.

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
Коллекция файлов PM для BB5 без 308/120 блока для лечения Contact Service/Contact the Retailer после RPL	DB2020_Logs	Nokia BB5 - прошивки и программы	45	16.08.2012 11:45
Видео инструкции по разборке и сборке Nokia BB5 и не только	Brock	Nokia BB5 - аппаратный ремонт	4	31.10.2009 21:04
Nokia 2630, как снять защитный код	Sket	Nokia - для новичков	7	29.10.2008 08:21
BB5 Unlock Online без разборки и ТП (не патч)! Решение от UniversalBox Team! 40-35 $ за телефон. Время 20-30 секунд!	DB2020_Logs	Nokia BB5 - программный ремонт	0	13.04.2008 02:10