Problemi s Infinity Err: Probably dongle data damaged, error code #31

[***AREST***]

Pri zapuske luboy programmi piset:

Loading data wait....
S/N 06DB:0108
Err: Probably dongle data damaged

Slucilos eto kogda ya nacil prosivat prosivku s supporta, v rabuciyu N95s, programma sama zakrilas pri nacale processa prosivki, i vse ne rabotaet,perezagruzilsya, perestovlal drova i proigrammu, toje samoye..ne rabotayet ne s odnoy programmoy.

dongle manager piset:

Dongle serial No (S/N): 168A909F
Firmware version: 010A.02
Dongle identification data damaged, error code #31
"UK edition" status: Off
Support area: http://www.infinity-box.com
- Username: *************
- Password: ****************
Dongle parameters checksum: 514430

- If you can't login into support area: send e-mail with this info to
- If you have problems during start software at first time: upgrade dongle firmware.

kto pomojet sovetom???

[***AREST***]

na danniy moment dostup v podderjku umenya net, problema resaetsya s PO boksa, ( tocnee smart-carti) xotel bi uznat, kak mojno ustoronit etu problemu v takom slucaye.

[Brock]

Можете продублировать ваш первой пост на адрес , программа сама вам подсказывает. Не пробовали обновить ПО донгла ?

[***AREST***]

problema resino, temu mojno zakrit! otvet ot podderjki prelagayu vnizu.

hello!

this error appeared because you used Dongle over internet sharing software.
i will set repair mode for your dongle this time.
but in future please avoid error 31

[Brock]

hello!

this error appeared because you used Dongle over internet sharing software.
i will set repair mode for your dongle this time.
but in future please avoid error 31

Перевод

Данная ошибка, свидетельствует о том, что некий, весьма хитрый пользователь, решил "поделиться" своим донглом с друзьями-напарниками из другой мастерской, расположенной в другом конце города или района и таким образом решил сэкономить на покупке нового ключа. Вопреки предупреждения со стороны авторов Infinity, он воспользовался программами для расшаривания USB устройств через Интернет и собственноручно прибил свой донгл, хотя понимал что поступает неправильно

Но не смотря на это, я, добрый программёр из Infinity Team, решил проявить сострадание и жалость по отношению к "ничего не понимающему" пользователю и восстановить его донгл. Разумеется, это был первый и последний раз, если что-либо подобное повторится, донгл можно смело бросить в корзину, либо использовать как брелок для ключей

Извините за каламбур, зато весьма убедительно и доходчиво.

[***AREST***]

sposibo Brock za perevod, tvoy perevod "Super" ya vilojil otvet ot podderjki dlya tovo cto drugie polzovoteli toje citali i znali cto takoe toje mojet bit! a u menya v samom dele problema vozniklo kak v pervom postu opisal..

[FractalizeR]

Эту проблему сможет решить только разработчик. Обратитесь в службу поддержки Infinity-Box или продавца вашего программатора.