Очень нужен фулл на китайца (фото и версия фула внутри)

[Astrakhan]

LC6225_Gemini_PCB01_GPRS_MT6225_S00.F692G_FOREIGN_ V1_51

Тело было без русского. Пришел ко мне с сильно покореженными языками. Удалили оттуда все языки кроме английского, а на базе какого-то языка (подозреваю, что языка с латиницей) сделали русский. Теперь в теле и русский ссылается на диапазон латиницы и английский, так, что шрифты выставить не получается.

А очень хочется зарусить грамотно.
ps. Вопрос о оборудовании не стоит. Есть SpiderMan, Infinity, для русежки Ansare ChinaTel

[Sedy]

Родной фулл выстави, его и можно грамотно зарусифицировать.

[Astrakhan]

Нет уже родного. Испохабили его есть только исковерканный. Вот что мне досталось выкладываю.
Для модераторов: Я осознаю, что для просьбы русифицировать фул есть отдельная тема, но я не прошу русифицировать, я оригинал ищу. Хотя если кто-то поможет русифицировать этот-спасибо и интересно знать как и чем это было сделано.

Не получается выложить, БЛИН!!!

[Sedy]

Больше шансов, и быстрее исправить твой исковерконный фулл, выкладывай тут или на файловый обменник, только прошивка в чистом бинарном виде (16-метровая).

[Astrakhan]

Ок. Все понял. Вот он!!! Оба языка используют шрифт №5 размер 22 (по крайней мере моя прога так его находит) Регион 3 латиница 99 символов. Кроме прочего полностью изменить все в русском языке не получается программа пишет, что не может сохранить язык так как мало места в прошивке (или что-то вроде того) Заранее благодарен если кто-то сможет исправить. Хотелось бы также знать чем правили и как. Может мой софт не все умеет и надо бы прикупить чего...

p.s. Фулл слит Спайдером.

[Sedy]

Сообщение от Astrakhan

Ок. Все понял. Вот он!!! Оба языка используют шрифт №5 размер 22 (по крайней мере моя прога так его находит) Регион 3 латиница 99 символов. Кроме прочего полностью изменить все в русском языке не получается программа пишет, что не может сохранить язык так как мало места в прошивке (или что-то вроде того) Заранее благодарен если кто-то сможет исправить. Хотелось бы также знать чем правили и как. Может мой софт не все умеет и надо бы прикупить чего...

p.s. Фулл слит Спайдером.

Русский кто-то переводил с французкого и все это делалось программой Ансаре, как и вживления русских шрифтов.

Оба языка использовали разные шрифты. (исправил).
Подправил, перевод немного, и сделал так, чтобы твоя программа Ansare не писало, что место мало в прошивке для правке русского языка.
Пробуй

[Astrakhan]

На работе попробую залить. Думаю, все должно заработать корректно. Если не секрет, чем делал? Или Нех редактор помог?

Залил. Все вернулось га круги своя. Вместо русских букв латинские в перемешку со спецсимволами. Он русские буквы берет из того же диапазона символов в котором мтоят латинские поэтому и получается билиберда Dgee^\] s[o^ это, например Русский язык в смысле так отображается эта фраза на телефоне

[Sedy]

Сообщение от Astrakhan

Вместо русских букв латинские в перемешку со спецсимволами. Он русские буквы берет из того же диапазона символов в котором мтоят латинские поэтому и получается билиберда Dgee^\] s[o^ это, например Русский язык в смысле так отображается эта фраза на телефоне

Да незаметил что порядок регионов нарушен еще в прошивке. В Ver2.bin подправил, ну и заодно проверь и Ver3.bin.