Решено проблемы со шрифтами СHina 6700

[s.Mobi]

Что это может быть, добавить шрифты не могу , на вкладке редактор символов шрифта всё не активное.

Там где выбирается языковой пакет выберите не конкретный лангпак, а All font's - all labguages - будут показаны все имеющиеся в прошивке шрифты, и, само собой, будет возможность поменять, добавить и т.д. - все что Вам нужно.

Sorry, but can't detect what fonts used for this language
Please, contact support!

Эта ошибка возникает когда программа не определила привязку шрифтов к лангпакам, в принципе ничего страшного, просто немного подумать прийдется чтобы определить какой шрифт используется и в какой нужно добавлять русские символы.