W550i red 49 не конвертится в brown

[FractalizeR]

Так Repair EROM button и прошивка файлом DB2010_W550W600_EROMRed49_signed_by_Brown49.erom4 это не одно и то же?

Нет, не тоже самое. Это color-conversion files. А Repair EROM - просто восстановление области памяти в соответствие с текущим цветом телефона.

Те Repair EROM button не переводит телефон в Red ?

Нет, само по себе не переводит.

И нужно ли после прошивки возвращать телефон в Red?

Как хотите. Принципиального значения это не имеет. Просто если вы принесете Brown телефон в сервисный центр по гарантии, вас оттуда пошлют.