|  | 
| 
 | |||||||
| Китайские телефоны - для новичков Раздел для недавно зарегистрировавшихся пользователей. Настройка, русификация, ремонт и т.п. | 
|  | 
|  | Опции темы | Оценить тему | Опции просмотра | 
|  | 
|  23.08.2008, 15:29 | #1 | |
| Пользователь Регистрация: 11.08.2008 
					Сообщений: 19
				 Поблагодарил: 9 
		
			
				Поблагодарили 0 раз за 0 сообщений
			
		
	Репа: 0 |   Цитата: 
   | |
|   |     | 
|  23.08.2008, 16:54 | #3 | 
| Пользователь Регистрация: 11.08.2008 
					Сообщений: 19
				 Поблагодарил: 9 
		
			
				Поблагодарили 0 раз за 0 сообщений
			
		
	Репа: 0 | 
			
			Угу! С родным фуллом тело живет! А вот с тем, что мне русифицировали в топике по русификации, не хочет... Как быть? Может быть можно из нерабочего русского фулла как-то ленгпак вытащить?
		 | 
|   |     | 
|  23.08.2008, 16:59 | #4 | 
| Супермодератор  Регистрация: 27.02.2006 Адрес: Молдова 
					Сообщений: 1,221
				 Поблагодарил: 489 
		
			
				Поблагодарили 1,212 раз за 480 сообщений
			
		
	Репа: 445 | |
|   |     | 
|  23.08.2008, 17:10 | #5 | 
| Пользователь Регистрация: 11.08.2008 
					Сообщений: 19
				 Поблагодарил: 9 
		
			
				Поблагодарили 0 раз за 0 сообщений
			
		
	Репа: 0 | |
|   |     | 
|  23.08.2008, 17:25 | #6 | 
| В бане.. Регистрация: 04.03.2006 Адрес: Uchkuduk 
					Сообщений: 1,853
				 Поблагодарил: 102 
		
			
				Поблагодарили 864 раз за 424 сообщений
			
		
	Репа: 0 | |
|   |     | 
|  23.08.2008, 19:07 | #8 | 
| Пользователь Регистрация: 11.08.2008 
					Сообщений: 19
				 Поблагодарил: 9 
		
			
				Поблагодарили 0 раз за 0 сообщений
			
		
	Репа: 0 | 
			
			Кстати, пробовал русифицировать Rus for GStar, который здесь же лежал -  не находит русский язык в прошивке. Скачал некий GSTarTools, он находит 14 языков, говорит, что русский есть, но не то, что редактировать - даже посмотреть не дает что там находится.
		 | 
|   |     | 
|  23.08.2008, 22:05 | #9 | 
| Супермодератор  Регистрация: 27.02.2006 Адрес: Молдова 
					Сообщений: 1,221
				 Поблагодарил: 489 
		
			
				Поблагодарили 1,212 раз за 480 сообщений
			
		
	Репа: 445 | 
			
			Пробуй русский фулл (Правда не все слова перевел, у тебя их там больше 6000 слов).
		 | 
|   |     | 
|  24.08.2008, 04:12 | #10 | |
| Пользователь Регистрация: 11.08.2008 
					Сообщений: 19
				 Поблагодарил: 9 
		
			
				Поблагодарили 0 раз за 0 сообщений
			
		
	Репа: 0 | 
			
			Итак, эксперименты продолжаются!   При помощи HEX Workshop вырезал из зарусенного фулла кусок с русским языком и прошил его поверх родного фулла. Результат - все надписи "поехали", в большинстве случаев их просто не видно, в других "ата и время" вместо "Phone Setup" и т.д. Затем взял родной фулл, начал руками менять текст. Специально соблюдал количество символов между начальным и конечными оффсетами. Как я понял, там 0000H используется в качестве разделителя между фразами. Но, начиная с 6-ой примерно фразы текст опять "едет". Почему? ------------------------------------------------ Добавлено позже: Цитата: 
   Последний раз редактировалось disparo; 24.08.2008 в 04:13. Причина: Посты, идущие подряд объединены | |
|   |     | 
|  | 
| 
 | 
 | 
|  Похожие темы | ||||
| Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение | 
| проблема с C100 не вкл! | kesh@ | Все вопросы по ремонту телефонов Samsung платформы M46 | 6 | 05.06.2008 10:43 | 
| Такая проблема: Nokia 3250 смски отправляются около 2 минут(тело висит всё это время,а потом как отправит всё норм.) | KexZ | Оффтопик - Off-topic | 6 | 15.01.2008 20:42 | 
| Помагите тело с72 не вкл | Ermolaev84 | Siemens BenQ | 1 | 14.12.2007 04:27 | 
| lg t5100 - при вкл .зависает и тускло горят оба дисплея, при чем тело работает! | SERGEI 55 | LG - аппаратный ремонт | 9 | 23.03.2006 14:57 | 
| W800i тело в подвившем состоянии полностью прошил изменений ноль | dominion_servis | Программный ремонт телефонов Sony Ericsson платформ DB2000/DB2010/DB2012/DB2020/PNX5230 | 8 | 19.01.2006 04:37 |