|
|
|||||||
| Cruiser Форум поддержки программатора Cruiser |
 |
|
|
Опции темы | Оценить тему | Опции просмотра |
|
|
26.09.2005, 22:56
|
#1 |
|
Пользователь
Регистрация: 26.12.2003
Сообщений: 7,712
Поблагодарил: 18
Поблагодарили 1,156 раз за 209 сообщений
Репа: 79 |
Я только что глянул в лог, который один из пользователей привел видимо из русифицированной версии...
Хм... Честно говоря, мне проще с английской версией разбираться.... Да и сам перевод не совсем корректен с моей точки зрения... "Trying recovery applet" = "Попытка воссановления приложения" "RSA Protection state is NORMAL" = "RSA защита включена." "Initializing phone hardware" = "Схемотехника телефона исправна" Довольно сомнительной точности перевод на мой взгляд.... |
|
|
|
31.12.2005, 13:33
|
#2 |
|
В бане..
Регистрация: 17.11.2004
Адрес: Самара
Сообщений: 339
Поблагодарил: 6
Поблагодарили 89 раз за 28 сообщений
Репа: 0 |
ну вот - наконец-то в версии 7.13 в настройках добавили выбор
языка для оболочки - так что кому интересно можете пробовать P.s. От русского перевода действительно плеваться хочется - проще английским пользоваться ... |
|
|
|
|
|
|
Похожие темы
|
||||
| Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
| как прошить русский язык в К300 с помощью Ufs-hwk | Evgenij_Pot | Программный ремонт телефонов Sony Ericsson платформ DB2000/DB2010/DB2012/DB2020/PNX5230 | 7 | 08.12.2006 00:02 |
| Дайте пожалуйста русский язык на К700i | Tanya | Архив файлов для телефонов Sony Ericsson платформ DB2000/DB2010/DB2012/DB2020/PNX5230 | 14 | 29.04.2006 17:47 |
| LG U8360 Как прошить русский язык и разлочить без Vygis MT-box? | ital | LG - программный ремонт | 4 | 16.04.2006 17:32 |
| Нужен русский язык для j300i UFS-HWK | FiM | Программный ремонт телефонов Sony Ericsson платформ DB2000/DB2010/DB2012/DB2020/PNX5230 | 0 | 01.02.2006 16:20 |
| V80 русский язык и флекс где взять? | Flickering | MSS4 | 3 | 13.03.2005 00:44 |
Комбинированный вид
